特定商取引法に基づく表記

Act on Specified Commercial Transactions / 特定商取引法に基づく表記

■ Business Operator / 販売業者
GROW VAS, Inc.（株式会社GROW VAS）

■ Responsible Person / 代表責任者
Yuki Osanai（小山内 悠貴）

■ Address / 所在地
29F, Room 1-1-1, Osaka Ekimae Dai-3 Building,
1-1-3 Umeda, Kita-ku, Osaka 530-0001, Japan
〒530-0001 大阪府大阪市北区梅田1-1-3
大阪駅前第3ビル 29階 1-1-1号室

■ Email / メールアドレス
info@growvas.com

■ Phone / 電話番号
+81-80-6805-4890
（お問い合わせはフォーム/メールにて）

■ Price / 販売価格
Shown on the product pages. / 各商品ページに記載

■ Fees Other Than Product Price / 商品代金以外の必要料金
Consumption tax, shipping fees (if applicable)
消費税、送料（商品ページに記載）

■ Payment Methods / 支払方法
Credit card, Shop Pay, Apple Pay, Google Pay
クレジットカード決済、Shop Pay、Apple Pay、Google Pay

■ Payment Timing / 支払い時期
Payment is confirmed at checkout.
ご注文時に確定

■ Delivery Timing / 引渡時期
Ships within 1–2 business days after order confirmation
ご注文確認後、通常2営業日以内に発送

■ Delivery Method / 引渡方法
Delivery via courier services
宅配便にてお届け

■ Returns / 返品・不良品・キャンセル
Based on our Return & Refund Policy
See details here → （返品ポリシー英語ページへのリンク）
返金ポリシーに基づき承ります

Conditions:
- Unused / Unworn
- In original packaging
- With proof of purchase
返品条件：未使用・未着用・元のパッケージ・購入証明が必要

Return Period:
- 30 days after delivery (Japan)
- 14 days for EU orders (required by law)
返品期限：商品到着後30日以内（EU域内14日以内）

Return Shipping Fee:
- Customer pays for customer reasons
- Our store pays if defect or wrong item
返品送料：お客様都合はお客様負担 / 不良品・誤配送は当社負担

Refund Method:
Refund issued to original payment method within 10 business days
返品受領・検品後10営業日以内に元の支払い方法へ返金

■ Note / 備考
Our store complies with the Act on Specified Commercial Transactions,
ensuring proper disclosure and consumer protection.
当ストアは特定商取引法に基づき適切に運営しています。